Published date: Mar 28 2022

Journal Title: KnE Social Sciences

Issue title: International English Language Teachers and Lecturers (iNELTAL) Conference 2021

Pages: 240–253

DOI: 10.18502/kss.v7i7.10666

Herditya Wahyu Widodoherditya.widodo.fs@um.ac.idUniversitas Negeri Malang

The full construction of the main character Falstaff, as a figure in the Shakespearean movie adaptation Chimes at Midnight, exists through the intertextual relationship between the film and the original Shakespearian plays. In this study, I argue that much of this intertextual material is non-existent in the film, but relies in its availability the audience’s own mind watching the film. By merely hinting at an incomplete material, the film recreates the entire feeling of a seemingly complete Shakespearean material with its original political preoccupations. This illusion of the complete text is shown in the isolated battle scenes that do not contribute much to the development of Falstaff, and the impotent military imageries in the film. However, the scenes where Falstaff’s foils are presented: the Earl of Worcester’s lies and the dying lamentations of Hotspur, are more evidently meant to give the impression that the film significantly adapt the original plays’ political motives that the film do not really concern itself with. 

Keywords: Chimes at Midnight, Orson Wells, Intertextuality, Shakespeare, Falstaff, 1 Henry IV, 2 Henry IV 

[1] Buchanan, J. Shakespeare on film. 2005. Essex: Pearson; 2005.

[2] Hoffman, D. A. Bypaths and indirect crooked ways: Mise-en-scène in Orson welles’s “Chimes at midnight.” Shakespeare Bulletin, 2005;23(1):87–112. http://www.jstor.org/stable/26349515

[3] Jorgens, J. J. Shakespeare on Film. Bloomington & London: Indiana University Press; 1977.

[4] Crowl, S. The long goodbye: Welles and falstaff. Shakespeare Quarterly, 1980;31(3):369–380. https://doi.org/10.2307/2869200

[5] Bell, R. H. Rereading Orson welles’s “Chimes at midnight.” Southwest Review, 2004;89(4):566–574. http://www.jstor.org/stable/43472393

[6] Guneratne, A. R.’Thou dost usurp authority’: Beerbohm tree, reinhardt, olivier, welles, and the politics of adapting shakespeare. In D. E. Henderson (Ed.), A Concise Companion to Shakespeare on Screen. Malden: Blackwell; 2006.

[7] MacAlindon, T. Shakespeare’s Tudor History: A Study of Henry IV Parts 1 and 2. Hampshire: Ashgate; 2001.

[8] McLean, A. M. Orson welles and shakespeare: History and consciousness in “chimes at midnight.” Literature/Film Quarterly, 1983;11(3):197–202. http://www.jstor.org/stable/43797321

[9] Welles, Orson (Director), & Escolano, Ángel (Producer). Chimes at midnight [Motion picture]. Spain: Internacional Films & Alpine Films; 1968.

[10] Shakespeare, W., & Bevington, D (Ed.). “1 Henry IV”. The Necessary Shakespeare, 2nd Edition. New York: Longman; 2005.